המורדת

מחצר סאטמר אל החופש

דבורה פלדמן

יצא לאור ע"י הוצאת כנרת, בשנת 2013, מכיל 304 עמודים, תירגום: צילה אלעזר. ספרות » ספרות מתורגמת


הוסף לסל
קנה חדש: ₪94.00 ₪84.60





ספר טוב דירוג של שלושה כוכבים וחצי
3.667
83% בנות
1 בנים   5 בנות
גיל ממוצע:43
945 התעניינו בספר

תקציר הספר
דבורה פלדמן נולדה בקהילה האולטרא-חרדית סאטמר בברוקלין לאם שנטשה אותה בהיותה פעוטה ולאב רפה שכל. סבה וסבתה גידלו אותה לפי כל הכללים החמורים, ובעיקר: לא שואלים שאלות ולא קוראים ספרים חילוניים. אבל הילדה הסקרנית קראה ספרים בסתר והעזה לחלום על חיים אחרים, חיים שקרצו מ"נשים קטנות" של לואיזה מיי אלקוט, ומספריה של ג'יין אוסטן.
המתח העולה בין תשוקותיה של דבורה לבין חובותיה כבת סאטמר נאמנה התפוצץ כאשר בגיל 17 היא התחתנה עם גבר צעיר שפגשה למשך 30 דקות בלבד לפני הנישואין, והתקשתה לאפשר את היחסים המיניים המלאים כנהוג לאחר החופה. קרובי משפחתה משני הצדדים האשימו וביישו אותה בפומבי, והיא מצאה את עצמה לכודה בנישואין כושלים מינית ורגשית.
אך רוחה לא נפלה. בהחבא החלה ללמוד ספרות בקולג' ניו יורקי חילוני, וכאשר בגיל 19 נולד לה ילד היא הבינה שלא רק עתידה שלה מונח על כף המאזניים, אלא גם העתיד של בנה, ולמרות כל המכשולים היא התגרשה מבעלה, עזבה את הקהילה, והיום חיה בניו יורק עם בנה ולומדת ספרות שעליה תמיד חלמה.
בספר המורדת מגוללת המחברת בת ה-25 את סיפורה האישי בגילוי לב מלא רגש, ולא חוסכת פרטים ותיאורים, כולל מעורבות בני משפחתה בחייה מאז ילדותה, חוויית המקווה המרתיעה, וקשיי הקשר המיני עם בעלה. סיפורה המרתק מעלה דמות של אישה צעירה אמיצה וחכמה ומאפשר הצצה נדירה לחיי הקהילה החרדית הסגורה.


הקטלוג המאוחד - השאלה מספריות ציבוריות
שם הספריה זמינות הזמנה הזמנה עד הבית

ספרייה עירונית כרמיאל

כל העותקים מושאלים [ הזמן הספר ]

השוואת מחירים מחברי סימניה
שם המוכר מיקום מצב הספר מחיר מבוקש
עברית

ירושלים

כחדש 40 ₪ [קנה משומש]
ח פ צ י ב ה רחובות 08-9468441

רחובות

כחדש 30 ₪ [קנה משומש]
גולדמונד ספרים (נא להשאיר מספר טלפון)

חיפה

כחדש 40 ₪ [קנה משומש]
בוקסטור 026241342 משלוחים בארץ ולחול

ירושלים

חדש לגמרי 47 ₪ [קנה משומש]
חנוש

ירושלים

חדש לגמרי 30 ₪ [קנה משומש]

אורי רעננה

ספר בסדר דירוג של שלושה כוכבים

3 קוראים אהבו את הביקורת. אהבת? לחץ לסמן שאהבת   |   הגב לביקורת
ספר שצריך לקרוא.
המיפגש הראשון שלי (אישית) עם חסידות סאטמר הוא מוזר. הייתי סטודנט בירושלים של טרום מלחמת ששת הימים, נקלעתי לתחנת הרכבת (ליד החאן כיום) ולמהומה של חסידים שנמצאו במתח לא נורמלי.
מה חשבתם, עליתי על הגבעה הקטנה שמול הפתח וחיכיתי למופע.
בתוך כדי שהות שם, הבנתי, כי הראבע צריך להגיע ברכבת שנשכרה במיוחד.
את הופעתו הרגשתי בחבטה של החסיד שעמד לידי , כאילו הוזרק לו סם כלשהו. אני הועפתי במורד המיתלול למטה אל הכביש.
ההמשך הוא התרגשות בלתי נשלטת שירה צעקות ודחיפות של החסידים.
את הספר אפשר לקרוא בשני אופנים:
מציצני- נו נראה מה היא תספר לנו על אלה.. אתם יודעים.. כמעט משוגעים..שהכל צפוי לקרות אצלם.
מה קורה בחדר המיטות? במיוחד בלילה הראשון? יש סדין? וכו וכו.
או בראש נקי, כדי להבין מה המסר שהמחברת מנסה להביא ולנסות לראות אם מסר זה מדבר אלי.
לפני שאמשיך, קצת על תוכן הספר. מדובר בנערה שגדלה בחסידות סאטמר, עברה את כל שלבי החינוך וההתבגרות שם, נישאת ומולידה ילד ולבסוף עוזבת את הקהילה והבעל ואיתה הילד.
זהו תקציר שאין בו כדי לפגום במשהו מהספר עצמו.
הספר מביא רגשות, חוויות ועולמות של הילדה, התמודדות עם מוסכמות איסורים ומחוייבויות.
כשסיימתי את הספר נותרתי בשתי מערכות חוויתיות מנוגדות.
- אכן, הרגשתי כי יש כאן נושא מרכזי, הלחץ של חברה סגורה על הכותבת כדי להתאים אותה למסגרת ולכללים שלה.
הרגשתי גם בהתמודדות של הילדה , נערה ואישה מולם.
הבנתי את הקשיים בהתבגרותה.
ועם זאת הספר בלבל אותי.לא הצלחתי לזרום בצורה מלאה ומתמסרת עם הסיפור והגיבורה.כאילו קפצתי בין הזהויות שלי כקורא ( ראו את אפשרויות הקריאה שהצגתי בתחילת הכתיבה).
יש בספר גם בעיית עריכה . הייתי שם את השיחה של הגיבורה עם אימה שמוצג כ"פתח דבר" בסוף הספר ואז משמעותו היתה מתחזקת.
גם הסיום ההוליוודי: ניתוק מהקהילה הסאטמרית והליכה לעבר השקיעה, הוא קצת סכריני , איני מאמין במעבר חד כזה העובר בצורה חלקה כפי שמתואר בספר. למי שלא מאמין אני ממליץ לראיין אנשים מאירגון "הלל" שמטפלים ב"חוזרים בשאלה".
בקריאת הספר איבדתי קבוצת יחוס.( שלא הצלחתי להעלות אותה בתוך כדי הקריאה). למשל : בספר מתוארת ההקפדה על הבגדים והצניעות. יופי. אבל במחשבה שניה, האם בתנועה המאוחדת או הצופים או השומר הצעיר ניתן היה להגיע לפעולה עם בגדים רגילים בלי חולצה כחולה ושרוך מתאים: או בגדי חקי? מה ההבדל?
למרות כל האמור לעיל אני ממליץ על קריאת הספר כי הכתיבה יוצרת בסוף אפקט מיצטבר.

חנוש אהבת? לחץ לסמן שאהבת   |   הגב לביקורת
ספר מרתק, כתוב יפה, בכנות, אהבתי את סופו.
דבורה הקטנה ננטשה על ידי הוריה, ולכן החליטו הסבא והסבתא לגדלה.
דבורה נולדה וגדלה למשפחת חסידות סאטמר. דבורה היתה הידענית והסקרנית, קוראת ספרים ומחביאה אותם
מתחת למזרון.
בגיל 17 משדכים לה את אלי בן 22. ברגישות ובגילוי לב מספרת דבורה על חיי הנישואין הכושלים, סודות מחדר המיטות, על האינטימיות בינה ובין בעלה, ומשברים בחיי המין.
לאחר הולדת בנה הראשון יצחק מחליטה דבורה להילחם בכל כוחה כדי לנטוש את חסידות סאטמר ולחזור בשאלה. דבורה נרשמת ללימודים ומתלבשת בסתר במכנסיים, ומורידה את הפיאה.
כאשר בנה מגיע לגיל 3 דבורה ואלי מתגרשים. היא עוזבת עם בנה ומתחילה בחיים חדשים בשכונה חופשית לגמרי, עם הזמן היא מתרגלת לחיי החילונים ומתאהבת בהם.
אהבתי את הכתיבה הקולחת, אהבתי את הכנות של דבורה ואת התעוזה והאומץ להתגרש ולנטוש את חסידות סאטמר - אין זה מעשה קל לביצוע, כל חסידות והשיגעונות שלה, ישנם מקרים שהשגעונות מובילים אותם למעשים קיצוניים. ולא כל אישה מסוגלת או יכולה לעשות זאת.
בעיני דבורה היא אישה מיוחדת בעלת כח פיזי ונפשי והחלטית. אני מצדיעה לה על כתיבת הספר, על הכנות, על חוויות ילדותה הקשה והמשברים שהיא חווה על לרגע בו היא מחליטה לנטוש את סאטמר ולזכות בחופש.
ממליצה לכל אישה לקרוא את הספר.
vivi24

ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים

אהבת? לחץ לסמן שאהבת   |   הגב לביקורת
ספר נפלא. מספר בשפה עדינה וקולחת על חייה של בחורה חרדית בניו יורק, על כל ההתלבטויות שלה בהתייחסות לאורח החיים החרדי, היחס לנשים, לילדים, לחלשים ולשונים וכל זאת מבלי ליפול להשמצות נגד אורח חיים זה.
הסופרת מספרת על חייה מגיל 9 ועל השאלות שאורח החיים החרדי הציב בפניה. למרות שלכאורה הלכה בתלם, התחתנה ואף נולד לה ילד, עזבה את העולם הזה. מדהים שספר זה נכתב ע"י בחורה בת 25 בלבד!
ממליצה מאוד על הספר.


מי קרא את הספר (6 אנשים)


ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים


ספר בסדר דירוג של שלושה כוכבים





©2006-2012 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ